bel veder – Dortmund – Datasheet